 |
| |||
| СПО спуско-подъёмная операция до башмака; короткая проработка (MichaelBurov); КСПО (n.lysenko); контрольная спуско-подъёмная операция КСПО (Madi Azimuratov) | |||
| спуск инструмента на неполную глубину; частичный подъём бурильной колонны из скважины (для предотвращения прихвата; источник: словарь Извекова); частичный подъём бурильной колонны из скважины (для предотвращения прихвата; источник: словарь Извекова) | |||
| частичный подъём (бурильной колонны для предотвращения прихвата) | |||
| короткая поездка (Andrey Truhachev); короткое путешествие (Andrey Truhachev); краткосрочная поездка (Andrey Truhachev); кратковременная поездка (Andrey Truhachev); маленькое путешествие (Andrey Truhachev); вылазка (Andrey Truhachev) | |||
|
short trip : 15 phrases in 10 subjects |
| Business | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Drilling | 2 |
| Electronics | 2 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 1 |
| Mining | 1 |
| Nautical | 3 |
| Technology | 1 |
| Well control | 1 |