Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

shore

[ʃɔ:] n 		stresses
gen. берег (моря, озера; land bordering on the sea or on any large area of water); побережье; страна; подпорка; подкос; крепление; взморье; край; прибрежные воды; опора; берег моря; прибой; бык; подставка; швец; швея; водосточная труба; лакей, служащий за столом
Gruzovik регель
construct. монтажная опорная стойка; горная крепь; временная подпорка; стойка опалубки
dial. набережье (of a river, lake, etc)
ecol. пляж
el. берег
fish.farm. береговая полоса (dimock)
geol. прибойная полоса
Gruzovik, obs. прибережье
Makarov. береговая линия; галечный берег; каменистый берег; прибрежная полоса; суша
mil. берег (моря)
mil., tech. прибрежная полоса суши между границами прилива и отлива
nautic. подпора; подстава; упор; осушка; пиллерс; морской берег; аварийная подпора; морская береговая зона; морское побережье
O&G, sahk.r. припайный лёд
ocean. часть берега между уровнем полной и малой воды
shipb. берег (моря); наружная подпора (при спуске)
tech. крепь; береговая зона
tech., obs. пилерс; раскос
wood. временная опора
Shore [ʃɔ:] n
chem. Шор
Makarov. определение твёрдости по Шору (scleroscope) hardness (test; по высоте упругого отскока бойка)
mech.eng. твёрдость по Шору (Shore 70 – твердость по шкале Шора в 70 единиц bmatveev001)
shore washed by the waves [ʃɔ:] n
Gruzovik, ocean. прибой
shore of a river, lake, etc [ʃɔ:] n
Gruzovik, dial. набережье
shore [ʃɔ:] v
gen. подпирать; укреплять; подпереть; сходить на берег; спускать на берег; плыть вдоль берега; окаймлять; угрожать; предлагать; предупреждать; ставить подпорки; нести; поддержать (up); поддержаться (up); поддерживать (up); поддерживаться (up); раскрепить (up); раскрепиться (up); раскреплять (up); раскрепляться (up); оказывать поддержку; оказать поддержку; береговой; подкрепить (up); подкрепиться (up); подкреплять (up); подкрепляться (up); лишать (чего-л.)
archit. укрепить
Makarov. подкреплять
mil. высаживаться (на берег)
mil., tech. устанавливать крепления
nautic. выгружать; крепить; выгружать на берег; выгружаться на берег; высаживать на берег; высаживаться на берег; идти вдоль берега; раскреплять (подпорами); плавать вдоль берега
navig. высаживаться; выгружаться
OHS ограждать
oil поддерживать
shipb. высаживать
shear [ʃɪə] v
gen. выстригать; выщипывать (траву); остричь; стричь (to clip or cut wool from (a sheep)); остригать; резать; отрезать; срезать (to cut or (cause to) break • A piece of the steel girder sheared off); постричь; рассекать; рассечь; разрубить (the sword shore its way – меч проложил себе дорогу); обдирать как липку; ободрать как липку; обрезать (Aly19); расколоться (Aly19); раскалываться (на части Aly19); выстригаться; остригаться; остричься; отстригать; отстричь; перестригать; перестригаться; перестричь; перестричься; стричься; рубить; отстригаться; разрезать
Gruzovik перестричь (all or a number of); перестригать (all or a number of); обстригать (impf of обстричь); отстричь (pf of отстригать); отстригать (impf of отстричь)
agric. настригаться; подстригать (напр., деревья); стричь (овец)
agrochem. жать
automat. резать (ножницами)
avia. сдвигаться; подвергать деформации сдвига; подвергаться деформации сдвига; сдвигать (ся)
el. скалываться
fig. лишать
geol. расщеплять; скалывать
Gruzovik, hairdr. выстригать (impf of выстричь); выстричь (pf of выстригать)
Gruzovik, inf. обстричь (pf of обстригать)
inf. обстригать; обстригаться; обстричь; обстричься
Makarov. лишать (чего-либо); подстригать (деревья); разрезать ножницами; сбривать; совершать ножничный рез
mech.eng., obs. срезать (о срезывающем усилии)
mil., tech. перерезывать
mining. зарубать по вертикали; делать вертикальный вруб; зарубать (по вертикали); снимать стружку (soa.iya); снимать слой (soa.iya)
mining., Makarov. зарубать по вертикали
nautic. плыть; качаться; уклоняться от пути; уклоняться от курса; рыскать
ocean. срезывать
oil сдвигать
scottish жать серпом
seism. срезаться
tech. резать ножницами; ошкуривать
shorn [ʃɔ:n] v
mil., obs. срезывать; отрывать
shear a number of [ʃɪə] v
Gruzovik, agric. настригать (impf of настричь); настричь (pf of настригать)
shored v
OHS укрепление стенок (Leonid Dzhepko)
shore
: 2046 phrases in 131 subjects
Agriculture4
Agrochemistry1
Air defense27
American usage, not spelling5
Amphibians and reptiles2
Architecture3
Artillery4
Astronautics4
Automated equipment1
Automobiles1
Aviation10
Banking7
Biology19
Botany23
Bridge construction7
Building materials1
Business6
Cables and cable production2
Cartography10
Caspian2
Chess4
Cinematography2
Communications2
Construction62
Cooking1
Cycle sport2
Cycling other than sport1
Dentistry2
Dialectal2
Diplomacy5
Drilling3
Ecology26
Economics8
Education1
Electrical engineering3
Electrochemistry2
Electronics12
Energy industry90
Energy system2
Entomology10
European Bank for Reconstruction and Development1
Facilities1
Fairy tales1
Finances24
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture31
Fishery fishing industry2
Food industry5
Forestry2
General260
Geography26
Geology53
Geophysics10
Historical1
Household appliances1
Hydraulic engineering6
Hydrobiology4
Hydrology40
Ice formation1
Ichthyology17
Informal7
Insurance3
Kayaking1
Law4
Leather2
Literature1
Logistics18
Makarov184
Maritime law & Law of the Sea5
Mass media10
Measuring instruments1
Metallurgy3
Meteorology5
Metrology3
Military231
Military lingo1
Mining12
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation35
Nautical230
Navigation40
Navy6
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated3
Oceanography & oceanology24
Oil / petroleum23
Oil and gas42
Oil and gas technology7
Oilfields2
Ornithology6
Pharmacology1
Pipelines2
Poetic1
Politics1
Polygraphy1
Polymers5
Production1
Programming1
Proverb1
Quality control and standards3
Radioengineering2
Religion1
Road works5
Sailing4
Sakhalin28
Sakhalin R1
Scuba diving2
Seismic resistance1
Seismology5
Shipbuilding22
Silicate industry1
Slang6
Sociology6
Soviet3
Space11
Statistics1
Stock Exchange1
Technology118
Telecommunications4
Tengiz2
Torpedoes2
Transport1
Travel1
Uncommon / rare2
Veterinary medicine1
Water resources4
Water supply1
Welding2
Wind Energy6
Wood processing6
Zoology2

Add | Report an error | Get short URL