English ⇄ Russian +

self-host stresses
comp., net.	в отдельном приложении (Alex_Odeychuk); в виде самостоятельного приложения (Alex_Odeychuk); самостоятельное приложение (Alex_Odeychuk); отдельное приложение (Alex_Odeychuk); в виде отдельного приложения (Alex_Odeychuk); работающий в отдельном приложении (Alex_Odeychuk); запускаемый в виде самостоятельного приложения (Alex_Odeychuk)
self-hosted
comp., MS	самостоятельно размещённый (microsoft.com Alex_Odeychuk)
context.	на собственном сервере (Alex_Odeychuk)
progr.	с собственным сервером (InfoWorld • self-hosted application — приложение с собственным сервером Alex_Odeychuk); развёрнутый локально (Alex_Odeychuk); установленный локально (Alex_Odeychuk)
softw.	для локального развертывания (Alex_Odeychuk); локальный (Alex_Odeychuk); для локального запуска (Alex_Odeychuk)

self-host : 7 phrases in 5 subjects

Cryptography	1
Internet	1
Microsoft	1
Programming	2
Software	2