English ⇄ Russian +

scratch resisting stresses
metrol.	устойчивый к царапанию (при измерении твёрдости в минералогии методом царапания)