Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases

round

[raund] v 		stresses
gen. округляться; повернуть; закончить (предложение, параграф, речь alia20); заканчивать; облетать; бывать во многих местах; доводить до совершенства; завершать; заключать в круг; изменить направление; купировать (уши и хвост у животных); набрасываться (на кого-либо); нападать (на кого-либо); обойти; опоясывать; переходить (во что-либо); поворачивать; превращаться (во что-либо); путешествовать; складывать губы трубочкой; шлифовать (крупу и т.п.); выкруглить (off); выкруглять (off); закруглить (off); закругляться (off); круглить (off); огибаться; окатываться; округлить (off; также перен.); округлять (off; также перен.); поворотиться; скруглить (off); скруглиться (off); скруглять (off); скругляться (off); вокруг да около; резко критиковать; полный; законченный; подрезать (уши и хвост у животных); делать круглым; делаться круглым; воротить; огибать (to go round • The car rounded the corner); обходить кругом; обойти кругом; повернуться; распекать; повёртывать; повёртываться; округлиться; резкий; закруглённый (о фразе); вырезывать кружком
Gruzovik окатывать (impf of окатать); закруглить (pf of закруглять; off); окатать (pf of окатывать); обогнуть (pf of огибать); кругообразный; окатный; выкруглить (off; pf of выкруглять)
anim.husb. открытый (о ране)
avia. летать по кругу
comp., MS округлять (To shorten the fractional part of a number, increasing the last remaining (rightmost) digit or not, according to whether the deleted portion was over or under five)
el. придавать круглую форму; закруглять; двигаться по кругу; округлять (число)
fish.farm. клетневать (dimock)
footb. обвести
Gruzovik, inf. обхаживать (impf of обходить); вкруговую
hydrobiol. невскрытый (о рыбе)
inf. жаловаться; ябедничать
IT округлённый
leath. округлять; чепраковать; крупонировать; рыбковать
libr. круглить
ling. лабиализовать; огублять
Makarov. округлять (тесто); шлифовать (крупу)
math. выражать в целых числах; закруглять (with); выражать в круглых цифрах; закруглить (with)
mech.eng. поворачиваться
media. округлять (о числе)
met. окружать
nautic. клетневать (трос); наполняться (о парусе); обходить; огибать (напр., мыс); тянуть снасть ходом; обходить вокруг (чего-л.); закругляться; шептать; говорить что-л. на ухо
navig. приводить к ветру; приводиться к ветру
obs. говорить таинственным шёпотом
phonet. округлить
polit. производить облаву (на кого-либо ssn); up арестовывать (ssn)
polygr. круглить (корешок)
space уходить на второй круг
sport. обходить (огибать)
tech. скруглять; круглить (книжный корешок); закруглить; огибать
round off [raund] v
Gruzovik закруглять (impf of закруглить); круглить; скруглить (pf of скруглять); скруглять (impf of скруглить)
Gruzovik, inf. выкругливать
Gruzovik, prop.&figur. округлять (impf of округлить); округлить (pf of округлять)
rounded ['raundɪd] adj.
gen. закруглённый (curved; like part of the line forming a circle • a rounded arch); округлённый; комплексный (напр., rounded education, rounded measure, rounded personality Maria Klavdieva); сложившийся (Maria Klavdieva); всеобъемлющий (Maria Klavdieva); округлённый; кругловатый; полный (Maria Klavdieva); сбалансированный (Maria Klavdieva); округленный; закругленный
auto. закруглённый
automat. закруглённый (напр., о вершине инструмента)
bot. округлый (лат. orbiculatus); округлый (лат. rotundus)
construct. круглой формы
equest.sp. звонкий (говоря о боках коня, кобылы • Кобылица была, точно, дивная, ростом не великонька, в подобье арабской, но стройненькая, головка маленькая, глазок полный, яблочком, ушки сторожкие; бочка самые звонкие, воздушные, спинка как стрелка, а ножки легкие, точёные, самые уносистые. — The mare was indeed marvelous, not particularly tall, resembling an Arabian but delicately formed. She had a small head, full, apple-like eyes, and perky ears; her sides were perfectly rounded and airy, her back straight as an arrow, and her legs were light, finely shaped, and fleet. Alex_Odeychuk)
geol. округлый
Gruzovik, phonet. огублённый
ling. лабиализованный
mach.mech., obs. винт с круглым ходом
Makarov. скруглённый
mining. круглый
obs. облый (Супру)
oil окатанный (об алмазе)
phonet. огублённый
 English thesaurus
rounded ['raundɪd] abbr.
abbr., oil rdd; rndd
Rounded ['raundɪd] adj.
math., abbr. R
rounded
: 875 phrases in 130 subjects
Accounting1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics10
Agriculture5
American usage, not spelling9
Antennas and waveguides1
Applied mathematics1
Archaeology4
Architecture1
Armored vehicles1
Astronautics6
Astronomy1
Athletics1
Australian2
Automated equipment16
Automobiles6
Aviation6
Banking1
Biology3
Botany5
Building materials2
Business8
Caspian1
Chess2
Clothing2
Communications1
Computers4
Construction23
Contextual meaning2
Cooking1
Criminal law1
Dentistry4
Dialectal2
Diplomacy3
Drilling1
Economics9
Electrical engineering2
Electronics7
Energy industry1
Euphemistic1
Finances4
Fish farming pisciculture1
Food industry1
Footwear1
Forestry2
General265
Geography1
Geology9
Geometry1
Geophysics1
Gold mining1
Grammar1
Historical1
Human resources1
Hydraulic engineering2
Hydrology3
Ice hockey2
Ichthyology6
Idiomatic2
Informal13
Information technology9
International transportation1
Law4
Law enforcement1
Librarianship3
Linguistics1
Literature2
Logistics1
Machine tools1
Makarov44
Mass media4
Mathematics60
Meat processing2
Mechanic engineering2
Mechanics3
Medical4
Metallurgy6
Metrology4
Microsoft5
Military6
Mining7
Missiles1
Nanotechnology1
Nautical18
Non-destructive testing1
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum18
Oil and gas1
Oilfields4
Orthopedics2
Perfume2
Petrography2
Police3
Polygraphy4
Production2
Programming1
Quality control and standards5
Radiology2
Religion1
Road works5
Roll stock2
Sailing6
Sakhalin4
Sakhalin R2
SAP1
SAP finance3
SAP tech.3
Seismology1
Sewing and clothing industry4
Shipbuilding1
Silicate industry1
Skiing1
Slang14
Software1
Space16
Sports5
Stock Exchange4
Technology51
Telecommunications2
Textile industry2
Tools7
Transport3
Travel2
Vulgar2
Weapons and gunsmithing2
Wine tasting1
Winemaking2
Wood processing7
Yachting4

Add | Report an error | Get short URL