| |||
бросать кости (Bethany); бросать кубики (в настольной игре IreneBlack) | |||
испытать судьбу (He wanted the firm to learn how to roll the dice. That was no surprise, given his reputation as a risk-taker. Nibiru); идти на риск (Alexey_Yunoshev); пойти ва-банк (Ballistic); пуститься наудачу (Ballistic); рискнуть (He wanted the firm to learn how to roll the dice. That was no surprise, given his reputation as a risk-taker. Nibiru) |
roll the dice : 11 phrases in 5 subjects |
Cliche / convention | 1 |
Contextual meaning | 1 |
Figurative | 4 |
Games other than sports | 1 |
Idiomatic | 4 |