English ⇄ Russian Ukrainian +

risk of misunderstanding stresses
dipl.	опасность неправильного понимания
mil.	опасность недоразумения
progr.	риск неправильного понимания (ssn)