English ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian +

reference line ['refrəns lain] stresses
aerohydr.	расчётная линия
astronaut.	исходная линия; линия начала отсчёта углов
auto.	нулевая линия (напр., в допусках)
automat.	средняя линия (исходного контура); база
combust.	ось отсчёта
construct.	опорная линия (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA); привязочная линия
gear.tr.	делительная прямая (Александр Рыжов)
geol.	линия относимости; линия приведения; исходная линия отсчёта
immunol.	линия сравнения; референс-линия (линия животных, предназначенная для подтверждения инбредности используемой линии или др. целей)
IT	линия отсчёта; ось координат
mach.	линия разметки (translator911)
math.	базисная линия; базисная прямая (системы координат)
mech.eng., obs.	нулевая линия (в допусках)
met.	отправная линия
metrol.	базовая линия (напр., при измерении круглости, шероховатости поверхности)
mil.	нулевая линия (напр. в допусках)
mil., air.def.	нулевая линия
mil., tech.	координатная ось; линия привязки (минного поля); ориентирная линия привязки (задаваемая азимутом и расстоянием от местного ориентира до ориентирного кола ближайшей полосы мин в минном поле)
nautic.	нуль глубин; нуль высот; базовая линия
ocean.	линия начала отсчётов
oil	линия начала отсчёта
qual.cont.	линия начала отсчёта (напр., в системе допусков и посадок)
railw.	отсчётная линия
road.wrk.	уровень, принятый за нуль; условный уровень
space	линия сноски (на графике); линейный ориентир; риска
st.exch.	пограничная линия (dimock)
tech.	красная линия (на шкале контрольного прибора); ориентирная линия; отсчётная риска; эталонная подводящая; опорная линия; реперная линия
telecom.	основная линия
weld.	полка выноски (на условном графическом обозначении сварки)
reference datum line ['refrəns lain]
navig.	нулевая линия; линия начала отсчёта; нуль глубин; нуль высот

reference line : 65 phrases in 28 subjects

Air defense	1
Analytical chemistry	1
Astronautics	1
Automated equipment	6
Aviation	7
Aviation medicine	4
Electronics	1
Gear train	1
General	1
Geology	2
Gyroscopes	1
Immunology	1
Information technology	3
Mass media	1
Microsoft	1
Military	12
Nanotechnology	1
Nautical	3
Oil / petroleum	1
Oilfields	1
Programming	1
Quantum electronics	1
Radioengineering	1
Sakhalin	1
Space	2
Stock Exchange	2
Technology	6
Telecommunications	1