 |
| |||
| выразиться (As Professor Haldane has aptly put it, they were a dilute soup of complex molecules. – Как удачно выразился профессор Холдейн, они представляли собой жидкий суп из сложных молекул. Rust71); выразить; объяснить; положить (что-л.); сказать (что-л.); высказать (что-л.) | |||
|
put it : 997 phrases in 49 subjects |
| Air defense | 5 |
| American usage, not spelling | 5 |
| Australian | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Avuncular | 3 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 4 |
| Business style | 1 |
| Chess | 2 |
| Construction | 1 |
| Dermatology | 1 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Disapproving | 1 |
| Economics | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Fantasy and science fiction | 1 |
| Fashion | 1 |
| Figurative | 4 |
| Figure of speech | 1 |
| Football | 3 |
| Fur breeding | 2 |
| General | 604 |
| Idiomatic | 45 |
| Informal | 114 |
| Jargon | 1 |
| Law | 1 |
| Literally | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 106 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 9 |
| Nonstandard | 2 |
| Politics | 2 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 12 |
| Psychology | 1 |
| Public relations | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 4 |
| Rude | 4 |
| Sarcastical | 1 |
| Saying | 7 |
| Scientific | 2 |
| Slang | 20 |
| Sports | 4 |
| Traumatology | 1 |
| Vulgar | 3 |