отказ элемента системы без влияния на работу других элементов; отказ без существенных последствий; отказ, не приводящий к последствиям; пассивный отказ

energ.ind.

пассивный отказ (не приводящий к отказам другого оборудования)

nano

"мягкий" отказ (не вызывающий изменения траектории движения или положения КА); пассивный отказ (не вызывающий изменения траектории движения или положения КА)

non-destruct.test.

пассивный отказ (не вызывающий резкого изменения параметров движения ЛА)

nucl.pow.

мягкий отказ

O&G

неисправность, не влияющая на работу других элементов (элемента системы)

oil

неисправность, не влияющая на работу других элементов (элемента системы)

qual.cont.

неисправность элемента системы, не влияющая на работу других элементов

space

"мягкий" не вызывающий изменения траектории движения или положения КА отказ; пассивный не вызывающий изменения траектории движения или положения КА отказ

tech.

отказ системы, не приводящий к последствиям (воздушного судна); неисправность, не влияющая на работу других элементов

passive failure

: 2 phrases in 2 subjects

Construction	1
Space	1

Add | Report an error | Get short URL