|
['pærəlelɪŋ] n  | stresses |
|
| auto. |
параллельное соединение |
| automat. |
распараллеливание (напр., вычислительных операций) |
| el. |
включение на параллельную работу |
| IT |
параллельное включение (элементов); запараллеливание; распараллеливание |
| Makarov. |
параллельное расположение; параллельное соединение (элементов) |
| math. |
проведение параллели |
| microel. |
резервирование |
| mil., artil. |
построение параллельного веера |
| nautic. |
параллельная работа (генераторов) |
| O&G, sakh. |
включение в параллельную систему; синхронизация |
| oil |
параллельное включение |
| robot. |
распараллеливание (напр., вычислений) |
| tech. |
включение на параллельную работу (энергетической системы) |
|
|
| gen. |
сравнивать (с чем-либо); проводить параллель (между чем-либо); находить параллель (чему-либо); сравнить; найти параллель; быть параллельным; быть параллельным с; проходить параллельно; соединять параллельно; уподоблять; проводить параллель; соответствовать; быть сходным (ssn); происходить одновременно (Rising prices parallel increasing fuel costs. Spending is paralleled by an increase in the number of loans given. VLZ_58); сопутствовать (VLZ_58); подбирать пару (ssn); находить соответствие (ssn); идти в параллельном направлении (ssn); двигаться в параллельном направлении (ssn); сравнивать; находить что-либо подобное (ssn); запараллеливать; сравниться (to be equal to • His stupidity can't be paralleled) |
| Gruzovik |
дублировать (impf and pf) |
| avia. |
включать параллельно (напр., о конденсаторе) |
| dril. |
присоединять параллельно |
| el. |
шунтировать; присоединять параллельно |
| energ.ind. |
проводить |
| fig.of.sp. |
иди рука об руку с (e.g., the growth of PUA philosophy parallels the rise of feminism in academic and popular culture financial-engineer) |
| IT |
дублировать |
| Makarov. |
проводить аналогию |
| mil., fort. |
уподобляться |
| mil., tech. |
присоединять параллельно (напр., подрывные заряды к взрывной сети) |
| navig. |
идти параллельным курсом |
| psychol. |
равняться |
| space |
сравнивать (with) |
| tech. |
включать параллельно; разместить параллельно; включать на параллельную работу |
| tech., obs. |
соединять в параллель |
|
|
| avia. |
параллельный |
