English ⇄ Chinese French German Japanese Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian +

out of control stresses
gen.	вкривь и вкось (life seemed so out of control lulic); отбившийся от рук; стихийный; пойти вразнос (triumfov); выйти из-под контроля (not under the authority or power of someone • The brakes failed and the car went out of control; Those children are completely out of control (= wild and disobedient))
Gruzovik	неуправляемый
Игорь Миг	неуправляемо; неконтролируемым образом; неподконтрольно
avia.	неуправляем
crim.law., amer.	неуправляемый (The road was slippery and the car went out of control. — Дорога была скользкой и машина потеряла управление.)
disappr.	с цепи сорвался (These woke ideologues are out of control. Insanity! Put down the bong. -- с цепи сорвались ART Vancouver)
inf.	без тормозов (о человеке / of a person denghu); вразнос (интересовались, как Европа пойдет вразнос и возможна ли там гражданская война ART Vancouver)
math.	неконтролируемый; внеконтрольный
nautic.	потерявший управление
nucl.pow.	из-под контроля
railw.	нерегулируемый; бесконтрольный; нереагирующий на управление
tech.	бесконтрольно
out-of-control
Игорь Миг	вне себя; в гневе (конт.)
automat.	проводимый вне органов управления машины; находящийся вне поля допуска (по характеристикам)
Makarov.	выходящий за пределы; превышающий допуск; проводимый вне органов управления машины
med.	неконтролируемый (о поведении)
mil., arm.veh.	бесконтрольный; нерегулируемый; не реагирующий на управление
mil., WMD	вне подчинения (управления)
qual.cont.	имеющий характеристику вне поля допуска; выходящий за установленные пределы
tech.	неуправляемый
out of someone's control
book.	неподвластный (кому-либо igisheva); не в чьей-либо власти (igisheva); не в чьих-либо силах (igisheva); не зависящий от (кого-либо igisheva)

out-of- control : 224 phrases in 47 subjects

Abbreviation	1
Air defense	1
Armored vehicles	2
Astronautics	2
Automated equipment	10
Aviation	16
Banking	1
Business	6
Diplomacy	2
Disapproving	2
Drilling	4
Economics	1
Electrical engineering	2
Energy industry	2
General	65
Idiomatic	4
Informal	1
Information technology	3
Investment	1
Makarov	15
Mass media	4
Mathematics	1
Mechanics	1
Medical	1
Metallurgy	1
Military	9
Nanotechnology	8
Nautical	4
Navigation	1
Non-destructive testing	8
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	4
Oil and gas technology	2
Politics	6
Polygraphy	1
Pompous	1
Programming	4
Proverb	2
Psychology	2
Quality control and standards	3
Radio	1
Research and development	3
Rhetoric	2
Security systems	1
Shipbuilding	1
Space	7
Technology	4