DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
to phrases

on-the-way

stresses
gen. попутный (Перелет на Тумрокские источники с попутным облетом вулкана Кизимен Ying)
construct. в пути
on the way
gen. по дороге; по ходу дела (Ivan Pisarev); во время (Ivan Pisarev); в ходе (Ivan Pisarev); одновременно (Ivan Pisarev); по мере продвижения (Ivan Pisarev); в течение (Ivan Pisarev); по мере того как (Ivan Pisarev); во время пути (Ivan Pisarev); в процессе следования (Ivan Pisarev); на этом пути (Ivan Pisarev); по мере развития событий (Ivan Pisarev); в течение пути (Ivan Pisarev); пока (Ivan Pisarev); вместе с тем (Ivan Pisarev); в то же время (Ivan Pisarev); параллельно (Ivan Pisarev); на пути; по пути; проездом; в дороге; в пути; в перспективе (Lerych); в процессе (напр., перехода от одной стадии к другой maystay); попутно (suburbian)
Gruzovik мимоходом; доро́гой
Игорь Миг в работе
amer. уже на пути (куда-либо; somewhere; On the way home, we stopped off for a dinner. Val_Ships); уже по дороге (somewhere; On the way home, we stopped off for a dinner.; куда-либо Val_Ships)
auto. на дороге; на ходу
Gruzovik, dial. за попутье; за попутьем
idiom. не за горами (VLZ_58)
inf. скоро (Lavrin)
Makarov. на подходе
mil. "в воздухе"; "в полете" (доклад); "выстрел"; выстрел; в воздухе; в полете (доклад)
tech., obs. в ходу
on-the-way
: 224 phrases in 34 subjects
Accounting1
American usage, not spelling1
Architecture2
Aviation4
Business5
Chess1
Figure of speech2
Foreign policy1
General92
Idiomatic6
Informal5
Literature2
Makarov57
Mathematics2
Metrology2
Military1
Nautical2
Navigation3
Notarial practice1
Oil / petroleum1
Politics2
Programming3
Proverb8
Quotes and aphorisms1
Rhetoric1
Saying2
Scientific3
Shipbuilding1
Slang1
Technology1
Transport3
Travel5
United Nations1
United States1