English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese English Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Urdu Uzbek +

omitting [ə(u)'mɪtɪŋ] n stresses
gen.	упущение; неиспользование (Svetozar)
astronaut.	опущение
Gruzovik, inf.	перескок
math.	минуя
sport.	пропуск; исключение
tech.	опускание (исключение)
uncom.	за исключением
omit [ə(u)'mɪt] v
gen.	упускать; пренебрегать; не включать; пренебречь; упустить (not to do); пропустить; не включить; выпустить; выбрасывать; выкидывать; обойтись без (I. Havkin); отказаться от использования (чего-либо; An alternative approach to the one described is to omit the means for removing the carrier signal. I. Havkin); выбросить; выпускаться; опускаться; опуститься; перепускать; перепустить; перескакать; перескакнуть; пропускаться; выпускать; перескакиваться; не использовать (См. пример в статье "отказаться от использования.". I. Havkin); не предусматривать (См. пример в статье "отказаться от использования". I. Havkin); умалчивать о (чём-л.); пропускать (to leave out); не сделать (I omitted to tell him about the meeting)
Gruzovik	перепускать (impf of перепустить); перепустить (pf of перепускать)
cables	не замечать; пропускать
econ.	пропускать (не упоминать)
el.	не принимать во внимание
Gruzovik, inf.	перескакнуть (= перескочить)
law	не упоминать; исключить (UK. При внесении изменений в нормативно-правовые акты. Пример: (1) In paragraph 2(3), omit– (a) “some words”, and (b) “some other words” Евгений Тамарченко); не совершать (чего-либо); пропускать (в тексте)
Makarov.	пренебрегать (чем-либо); упускать (что-либо); пропускать (не замечать)
math.	не принимать (значение); миновать; минуть; опустить; отбросить; откидывать; откинуть; перескакивать; перескочить; оговариваться; оговориться; опускать
nautic.	не указывать
obs., inf.	пропущать
patents.	не совершать чего-либо; игнорировать; воздержаться от (чего-либо)
space	упускать (пренебрегать чем-л.)
tech.	отбрасывать; исключать
torped.	опустить (в тексте); пропустить (в документе, тексте)
omitting [ə(u)'mɪtɪŋ] adj.
sport.	опускающий
uncom.	исключая
English thesaurus
OMIT [ə(u)'mɪt] abbr.
abbr., avia.	omitted
abbr., el.	open multimedia information terminal

omitting : 113 phrases in 24 subjects

Accounting	1
Agriculture	1
Aviation	5
Banking	2
Diplomacy	1
Econometrics	1
Economics	4
Education	1
Equestrian sports	4
General	31
Journalism terminology	1
Law	2
Makarov	26
Mathematics	15
Microsoft	1
Patents	1
Philately / stamp collecting	1
Polygraphy	1
Programming	4
Quality control and standards	1
Scientific	1
Sports	4
Technology	1
Torpedoes	3