DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
to phrases

no matter

stresses
gen. вне зависимости от; вне зависимости от...; не суть важно (anyname1); ничего (it is not important); независимо от того; без разницы (Stas-Soleil); неважно (It seems that Doug's coat has gone missing. Oh, well, no matter: we can always buy a new one, now can't we?"Did you fail your exam?" "Yes, but no matter. I'll just study harder next time." В.И.Макаров); неважность; безразлично; независимо от (zeev); вне зависимости от того (Stas-Soleil); ну да ладно (в том смысле, что уже без разницы Golos.Bezdoka); нужды нет; всё равно
context. без ограничений (This can help the user to see the marking no matter across a full 360 degree viewing range. – Это обеспечивает возможность содействия пользователю в том, чтобы он без ограничений видел маркировку в пределах полного диапазона обзора, составляющего 360 градусов. Svetozar)
Makarov. не имеет значения
math. не важно (no matter how small the damping forces may be)
no matter!
gen. ничего!
Gruzovik, inf. нет нужды!
inf. не страшно! ("He's not here.' `No matter, I'll see him later.' Andrey Truhachev); не беда! (Abysslooker); не проблема! ("He's not here.' `No matter, I'll see him later.' Andrey Truhachev); не стоит беспокойства! (Andrey Truhachev); пустяки! (Andrey Truhachev); ничего страшного! ("He's not here.' `No matter, I'll see him later.' Andrey Truhachev)
Makarov. всё равно!
no matter
: 347 phrases in 26 subjects
African1
American usage, not spelling11
Business1
Cliche / convention1
Construction1
Diplomacy2
General212
Idiomatic9
Informal20
Jargon2
Law2
Makarov45
Mathematics22
Nautical1
Patents1
Politics1
Programming1
Proverb3
Quotes and aphorisms1
Rhetoric1
Scientific4
Technology1
Telecommunications1
Trade unions1
Vernacular language1
Weapons of mass destruction1