DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases

need

[ni:d] v
stresses
gen. иметь надобность; иметь потребность; быть должным (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях); быть обязанным (Must I go there? – No, you need not – нужно ли мне туда идти? – Нет, не нужно); быть необходимым; стоить; быть вынужденным; нуждаться в; следовать; требовать (чего-либо); чувствовать необходимость (чего-либо); потребовать; не хватать (кому-либо чего-либо: I need this – Мне этого не хватает alikssepia); иметь нужду (в чем-то Andrey Truhachev); бедствовать; нуждаться (what he needs is a good thrashing – он заслуживает хорошей взбучки; to require • This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help); иметь нужду в (чём-л.); иметь надобность в (чём-л.); долженствовать; быть в нищете; быть в крайности; быть вынужденным должным (to be obliged • You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present)
Gruzovik понадобиться (pf of надобиться); потребоваться (pf of требоваться); требоваться (impf of потребоваться); брать; взять; потребовать (pf of требовать)
agric. нуждаться (напр., в подкормке)
avia. необходимо
context. полезно (предикатив • They did indeed need to descend into a bitter, honest argument to soar to a new level of friendship. – Им и вправду было полезно пасть до ожесточённой, непритворной ссоры, чтобы затем взмыть на новый уровень дружбы.He really needed to talk to you. – Ему действительно было полезно поговорить с тобой. Abysslooker)
econ. нуждаться
Gruzovik, inf. надобиться (impf of понадобиться); занадобиться
inf. занадобить
ironic. заслуживать
Makarov. нуждаться в чём-либо
notar. требовать
polit. требовать (нуждаться)
tech. требоваться
torped. нуждаться (в чем-либо, smth.)
needed ['ni:dɪd] adj.
gen. нужный; необходимый; потребный; допустимый; подходящий; востребованный (grafleonov); пригожий; надлежащий (vlad-and-slav); нужно; полезный (пригодный для каких-л. целей Abysslooker)
Gruzovik, inf. пригожий
math. должный; нужная; нужное; требуемый
obs. надобный
progr. используемый (ssn)
space необходимо
needed
: 580 phrases in 81 subjects
Artificial intelligence2
Astronautics2
Automated equipment1
Aviation5
Banking4
Bookish / literary4
Business9
Business style2
Chess1
Cliche / convention3
Clinical trial3
Computer games1
Computers2
Construction7
Contextual meaning1
Contracts1
Cooking1
Criminal law1
Data processing1
Dialectal3
Diplomacy3
Drug-related slang1
Economics10
Education1
Electrical engineering1
Electronics2
Energy industry1
Epidemiology2
Figurative2
Finances2
Foreign exchange market1
Formal1
General191
Grammar1
Health care1
Human resources1
Idiomatic7
Informal3
Information technology7
Ironical2
Law6
Linguistics3
Logistics2
Machinery and mechanisms3
Makarov66
Mass media2
Mathematics17
Mechanics2
Medical11
Metrology1
Microsoft5
Military5
Nanotechnology2
Obsolete / dated4
Officialese3
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Personal protective equipment1
Politics4
Production5
Programming40
Project management3
Proverb11
Psychiatry1
Quotes and aphorisms46
Radio1
Research and development1
Rhetoric4
Road works1
Sakhalin4
Sakhalin R1
Sarcastical1
Scientific5
Security systems1
Space2
Technology14
Telecommunications2
Tengiz1
Trade unions1
Uncommon / rare1
Vulgar1