English ⇄ Chinese Russian +

move first stresses
gen.	захватить инициативу (Ivan Pisarev); взять инициативу (Ivan Pisarev); возглавить (Ivan Pisarev); взять под контроль (Ivan Pisarev); принять руководство (Ivan Pisarev); занять ведущую позицию (Ivan Pisarev); взять верх (Ivan Pisarev); командовать (Ivan Pisarev); взять власть (Ivan Pisarev); получить преимущество (Ivan Pisarev); доминировать (Ivan Pisarev); возглавлять (Ivan Pisarev); взять бразды правления (Ivan Pisarev); лидировать (Ivan Pisarev); проявить контроль (Ivan Pisarev); двигаться первым (Ivan Pisarev); держать ситуацию под своим контролем (Ivan Pisarev); взять лидерство (Ivan Pisarev); взять лидерство в свои руки (Ivan Pisarev); захватить власть (Ivan Pisarev); взять под свой контроль (Ivan Pisarev)

move first : 53 phrases in 6 subjects

Automobiles	1
Chess	15
General	29
Makarov	4
Mathematics	1
Military	3