English ⇄ Russian +

make duck-out of something v stresses
Makarov.	относиться к чему-либо легкомысленно; проматывать (что-либо); расточать (что-либо)