English ⇄ Russian +

let out a squeak stresses
gen.	пикнуть (Anglophile)
fig., inf.	дать петуха (while singing or speaking)
let out a squeak while singing or speaking
Gruzovik, fig.	пустить петуха; дать петуха