English ⇄ Russian +

leave in a lurch stresses
gen.	бросить на произвол судьбы (to leave (someone) without help or protection when it is needed sea holly)