 |
| |||
| не скрывать правду (juliab.copyright); поставить под удар (SirReal); быть полностью честным (juliab.copyright); быть предельно откровенным (juliab.copyright); выразить свою мысль прямо; выразить свою мысль чётко; выразить свою мысль ясно; говорить начистоту; расставить все точки над "i" | |||
| сказать как есть (driven) | |||
| |||
| рисковать (She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong – Она рискнула своей работой, когда сказала своему начальнику, что он был не прав Taras) | |||
|
lay on the line : 31 phrases in 5 subjects |
| General | 14 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 5 |
| Slang | 7 |