[ketl] n This HTML5 player is not supported by your browser stresses
gen.
чайник (a metal pot, usually with a special part for pouring and a lid, for heating liquids • a kettle full of boiling water ) ; металлический чайник ; коробка компаса ; бадья ; чайник (для кипячения воды) ; литавра ; котёл ; казан (Alex Lilo )
Gruzovik
кипятильник
chem.
реактор
construct.
реакторный сосуд ; бачок
eng.geol.
мульда (I. Havkin )
gas.proc.
Жидкий воздух, обогащённый кислородом (В ректификационной колонне установки по производству азота путем разделения воздуха Igorigorevich )
geogr.
исполиновый котёл ; эворзионная ванна
geol.
котловина ; купол ; котёл в отложениях ледниковых наносов
hydrol.
западина ; воронка
jarg.
двигатель
Makarov.
варочный котел (для гипса) ; ледниковая котловина ; ледниковый котел ; обечайка ; оболочка вращения ; углублённая часть пруда ; химический реактор
mech.eng.
картушка (компас)
mech.eng., obs.
котел ; барабан
mining.
свод
nat.res.
термокарстовая котловина (often with an pitlake)
nautic.
котелок компаса ; камбузный котёл
O&G, sakh.
испаритель (~ type reboiler)
obs.
котелок
ocean.
приглубая часть пруда у водоспуска
orient.
кумган (The chaikhana had never seen such a high-stake game before. The chaikhana keeper forgot all about his boiling kettles, and the players were breathing heavily and haltingly. – Никогда ещё в этой чайхане не было такой большой игры. Чайханщик забыл о своих давно вскипевших кумганах, игроки дышали тяжело и прерывисто. )
perf.
куб
phys.
аппарат
polym.
бак
silic.
сосуд для стекломассы ; гипсоварочный котёл
slang
зажигание в моторе ; карманные часы ; небольшой паровоз ; котлы
tech.
зумпф ; порция продукта в котле ; поглощающий колодец ; чугунок
tech., obs.
чайник ; медник
textile
барка ; пищеварочный котёл
therm.eng.
чан
vulg.
женский лобок
Gruzovik
котелок
Makarov.
котелки
brit.
локализовывать демонстрантов на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon ) ; локализовывать протестующих на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon ) ; локализовывать демонстрантов,протестующих на ограниченном пространстве в целях контроля и безопасности (of the police) confine (a group of demonstrators or protesters) to a small area, as a method of crowd control during a demonstration. andreon )
fig.of.sp.
сгонять демонстрантов (МДА )