English ⇄ Russian +

keep to the schedule stresses
gen.	не выбиваться из графика (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA)
Makarov.	соблюдать сроки