keep it in one's pants

держать член в штанах (idiomatic) To refrain from trying to have sex with someone. WT Alexander Demidov)