English ⇄ Russian +

jig up and down in excitement stresses
gen.	метаться из угла в угол от волнения
Makarov.	приплясывать от волнения; прыгать от волнения