
intercalibration
ecol.	интеркалибрация
Makarov.	взаимокалибровка; проверка путём взаимных сличений; унификация методов мониторинга в рамках одной международной программы
metrol.	градуировка путём взаимных сличений
metrol. Makarov.	взаимная калибровка


of
gen.	относительно; от; обо; изо; иногородний; принадлежащий
context.	служебное слово
fin.	в размере
Makarov.	из-за


offshore
gen.	прибрежные воды; в прибрежной акватории; в акватории
econ.	привлекать из-за рубежа
fish.farm.	предбрежье
hydrobiol.	расположенный в открытом море
mil. avia.	вне берега
mil. tech.	на расстоянии от берега
nautic.	морская прибрежная зона


non destructive testing
el.	неразрушающие испытания
non-destructive testing
gen.	неразрушающий контроль
avia.	неразрушающее испытание; дефектоскопия
cables	неразрушающий метод контроля
Makarov.	неразрушающий метод
OHS	испытания без разрушения образца
railw.	испытание без разрушения образца
shipb.	испытание без разрушения
tech.	неразрушающее испытание