![]() |
| initial position | |
| gen. | основная позиция; исходная точка |
| auto. | исходное положение |
| automat. | исходная координата |
| busin. | начальное положение |
| dipl. | первоначальная позиция |
| Makarov. | нулевое положение; нулевое положение |
| math. | начальная позиция; начальное место |
| error | |
| gen. | рассогласование; ошибка; погрешность; заблуждение; ложное представление; проступок |
|
initial position : 53 phrases in 17 subjects |
| Air defense | 2 |
| Apollo-Soyuz | 4 |
| Armored vehicles | 2 |
| Artillery | 2 |
| Astronautics | 8 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 1 |
| Chess | 2 |
| Construction | 1 |
| Drilling | 1 |
| Metrology | 1 |
| Military | 11 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Petrography | 1 |
| Programming | 1 |
| Space | 7 |
| Technology | 6 |