 |
| |||
| заранее предрешённый вопрос; уже в кармане (as good as done or complete (in the desired way) • Your appointment is in the bag); дело в шляпе; дело верное; в кармане (Inchionette) | |||
| гарантированный | |||
| в кармане (т.е. почти сделано/получено/достигнуто; It's in the bag – as good as done. Phylonette) | |||
| уже в кармане | |||
| точно!; 'ясное дело'!; заранее договориться о результате спортивной игры; обеспечить успех; гарантировать успех; договорились!; решено!; достигнутый (Interex); решённый (Interex); пьяный (Interex) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| settled (Everything is in the bag. There is nothing to worry about.) | |||
|
in the bag : 61 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Australian | 1 |
| Chess | 1 |
| Food industry | 1 |
| General | 13 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 5 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 12 |
| Medical | 1 |
| Medical appliances | 1 |
| Ophthalmology | 3 |
| Proverb | 3 |
| Slang | 8 |
| Torpedoes | 1 |