DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
to phrases

in a way

stresses
gen. в известном отношении; некоторым образом (She had learned in school about the Louisiana Purchase... She supposed, in a way, it was ihis lack of knowledge which brought her to New Orleans. (A. Hailey)); в известном смысле; в некоем виде (Alexander Demidov); в некотором отношении; до некоторой степени; в некоторой степени (Andrey Truhachev); как бы ("...вечерня состояла из ветхозаветной части в виде псалмов, которые как бы запечатывались христианскими прошениями..." Vespers consisted of the Old Testament part in the form of psalms, which were, in a way, sealed with Christian petitions highanger); отчасти; несколько (kee46); в какой-то степени (Andrey Truhachev); в известной степени (Andrey Truhachev); в известной мере; по сути (Zippity)
Игорь Миг в некотором роде
amer. в какой-то мере (I like the new styles, in a way. Val_Ships)
cliche. в каком-то смысле (In a way, this is all the result of mass-scale deployment of the cheapest, simplest available tech. — В каком-то смысле всё это – результат массового внедрения самых дешёвых и простых технологий. theregister.com Alex_Odeychuk)
math. некоторым образом; в некотором смысле
slang до известной степени
in a special way
math. образом (manner, fashion)
in a way
: 1191 phrases in 71 subjects
Advertising3
American usage, not spelling5
Architecture5
Art11
Artificial intelligence2
Bible2
British usage, not spelling1
Business20
Business style3
Chess3
Christianity2
Cliche / convention3
Cloud technologies2
Construction4
Contextual meaning2
Criminal law2
Cultural studies1
Diplomacy6
Disapproving7
Ecology5
Economics11
Emphatic1
Energy industry1
Euphemistic5
European Bank for Reconstruction and Development3
Figurative7
Figure of speech5
General673
Idiomatic11
Informal58
Information security and data protection1
Information technology1
Law10
Linguistics4
Literature6
Makarov113
Marketing2
Mathematics38
Mechanics6
Military2
Mining1
Obsolete / dated3
Philosophy1
Politics6
Postal service2
Power system protection1
Production1
Programming34
Proper and figurative1
Proverb8
Psychology1
Public relations7
Quotes and aphorisms4
Rail transport1
Reliability1
Research and development2
Rhetoric26
Road works1
Rude2
Scientific11
Security systems3
Slang13
Sports1
Statistics2
Surgery1
Taxes1
Technology3
Trade unions3
Traumatology1
United Nations1
Vulgar1