 |
| |||
| благими намерениями вымощена дорога в ад (You want to help him? Be careful: hell is paved with good intentions); благими намерениями ад вымощен | |||
| благими намерениями (bigmaxus) | |||
| ад вымощен благими намерениями | |||
| благими намерениями вымощена дорога в ад (Samuel Johnson and older sources Andrey Truhachev); благими добрыми намерениями ад вымощен (Andrey Truhachev); путь в ад устлан благими намерениями (Andrey Truhachev); благими намерениями устлана дорога в ад (Andrey Truhachev); из добрых побуждений дорожка прямо в ад (Andrey Truhachev); благими намерениями выстлана дорога в ад (Andrey Truhachev) | |||
|
hell is paved with good intentions : 15 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 13 |