English ⇄ Russian +

have a quick one stresses
gen.	хлопнуть рюмку (shergilov)
inf.	накатить (т.е. выпить; контекстуальный перевод Ремедиос_П); выпить на ходу (залпом); пропустить стаканчик
Makarov., inf.	выпить залпом; выпить на ходу

have a quick one : 2 phrases in 1 subject

Informal

2