 |
| |||
находиться в подвешенном состоянии (to be in doubt • The success of this project is hanging in the balance); быть в критическом положении; висеть на волоске; быть брошенным на чашу весов (The fate of Belarus hangs in the balance.  themoscowtimes.com); находиться в критическом положении (Anglophile); быть в подвешенном состоянии (висеть на волоске • The fate of the galaxy hangs in the balance! Taras); быть на чаще весов (Taras) | |||
| стоять на кону (Andrey Truhachev) | |||
| колебаться; сомневаться | |||
|
hang in the balance : 9 phrases in 2 subjects |
| General | 4 |
| Makarov | 5 |