![]() |
| hand control | |
| astr. | регулировка вручную |
| auto. | ручное управление |
| avia. | штурвальное управление |
| cables | ручная регулировка |
| med.appl. | пульт управления |
| media. | устройство с ручным управлением для работы с экраном дисплея |
| mil., artil. | ручная наводка |
| road.wrk. | управление вручную |
| tech. | регулирование вручную; ручное регулирование |
| parallel | |
| gen. | параллельно; сравнивать; проводить параллель; находить параллель; сравнить; найти параллель |
| fig. | параллельно |
| IT | 4 соединять параллельно |
|
hand control : 96 phrases in 31 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Armored vehicles | 2 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 6 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation medicine | 3 |
| Construction | 2 |
| Fighter aviation | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Hygiene | 1 |
| Information technology | 1 |
| Kayaking | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 2 |
| Medical appliances | 2 |
| Military | 3 |
| Mining | 1 |
| Molikpaq | 6 |
| Oil and gas | 2 |
| Oilfields | 1 |
| Polygraphy | 3 |
| Public utilities | 1 |
| Robotics | 1 |
| Space | 4 |
| Sports | 1 |
| Technology | 33 |
| Thermal engineering | 3 |
| Transport | 4 |
| Weapons of mass destruction | 1 |