English ⇄ Russian +

half-line delay logic stresses
el.	логическая схема включения задержки на половину строки (в магнитной видеозаписи)