English ⇄ Russian +

go out in a limb stresses
gen.	отмочить что-нибудь (state an opinion or do something which is very different to most other people КГА)