English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese Esperanto French German Hungarian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek +

gliding ['glaɪdɪŋ] n stresses
gen.	планеризм (the flying of gliders • I enjoy gliding); планёрный спорт; скольжение; планирование; безмоторный полёт; плавное движение
Gruzovik	трансляция
astronaut.	траектория планирования; планировать
avia.	полёт на планере; полёты на планере
comp.	соскальзывание
fenc.	скольжение ног; движение ног
Gruzovik, avia.	безмоторный полёт
mil.	планирующий спуск
nautic.	глиссирование
paraglid.	планёрный спорт планеризм
space	планеризм; планирующий спуск (descent)
glide [glaɪd] v
gen.	скользить (along a surface; to move smoothly and easily • The dancers glided across the floor); плавно двигаться; незаметно проходить; проходить незаметно (о времени); постепенно переходить (в какое-либо состояние); струиться (о реке); заскользить (Andrew Goff); двигаться крадучись; юркать; юркнуть; двигаться бесшумно; красться; пролетать (о времени); протекать; парить; реять; незаметно переходить; планировать (to travel by or fly a glider)
Gruzovik	бежать змейкой
amer.	парить в воздухе (swans gliding over the lake Val_Ships)
astronaut.	спланировать
avia.	распланировать (down); заниматься планеризмом
avia., obs.	парить в воздухе
construct.	скользить
el.	планировать
fig.	проскользить (by, over, past, through)
inf.	насовываться (over); насунуться (over)
Makarov.	скользнуть
math.	запланировать
media.	поддерживать зазор для воздушной подушки под головкой при считывании или записи
mus.	исполнять группу звуков легато
space	планировать (down)
tech.	оползать
tech., obs.	проходить незаметно
yacht.	глиссировать
of eyes, beam, etc glide [glaɪd] v
Gruzovik	юркать; юркнуть (semelfactive of юркать)
glide down [glaɪd] v
Gruzovik, avia.	плани́ровать; спланировать (сплани́ровать; impf of плани́ровать)
glide over [glaɪd] v
Gruzovik, inf.	насовываться (impf of насунуться); насунуться (pf of насовываться)
glide by [glaɪd] v
Gruzovik, fig.	змеиться
glid v
sport.	скользить
gliding ['glaɪdɪŋ] adj.
gen.	плавно изменяющийся (MichaelBurov); планёрный
fig.	неуловимый (напр. о времени • a few gliding hours Olya34)
tech.	планирующий; скользящий

gliding : 397 phrases in 68 subjects

Acoustics	1
Aerohydrodynamics	5
Aeronautics	1
Agriculture	1
Air defense	3
Amphibians and reptiles	5
Astronautics	40
Australian	1
Automated equipment	1
Automobiles	1
Aviation	55
Bacteriology	2
Biology	14
Computers	1
Construction	3
Contextual meaning	1
Dentistry	6
Drilling	1
Ecology	1
Electronics	4
Equestrian sports	1
Fencing	1
Figurative	4
Figure of speech	1
General	22
Genetics	1
Geology	12
Glaciology	1
Gyroscopes	1
Household appliances	1
Hydrology	1
Informal	3
Information technology	2
International Monetary Fund	1
Machinery and mechanisms	1
Makarov	34
Mammals	19
Mass media	1
Mathematics	2
Medical	4
Medical appliances	1
Metal science	1
Metallurgy	1
Military	22
Military aviation	1
Missiles	1
Nautical	1
Navigation	2
Oil / petroleum	1
Paragliding	2
Pharmacology	1
Pharmacy and pharmacology	1
Physics	4
Polygraphy	1
Pulp and paper industry	1
Radioengineering	1
Silicate industry	1
Skiing	4
Space	30
Speed skating	5
Sporting goods	1
Sports	8
Swimming	4
Technology	35
Textile industry	3
Weapons of mass destruction	1
Weightlifting	1
Zoology	2