English ⇄ Chinese English German Japanese Russian Serbian Latin Ukrainian +

get off scot-free stresses
	⇒ scot-free
inf.	выйти сухим из воды (В.И.Макаров); остаться ненаказанным (В.И.Макаров); уйти от наказания (Andrey Truhachev); сойти с рук (вариант требует замены безличной конструкции на личную • Anyway while I seem to have gotten off scot free, many people don't. • It's not fair. I was punished and they got off scot-free. 4uzhoj); избежать наказания (The people who kidnapped you will get off scot-free. В.И.Макаров)
law	снимать обвинения (Ivan Pisarev); освободить от обвинений (Ivan Pisarev); объявлять невиновным (Ivan Pisarev); освободить от обвинений в правонарушениях (Ivan Pisarev); добиться оправдательного приговора (Ivan Pisarev); доказать невиновность (Ivan Pisarev); оправдать (Ivan Pisarev); избежать обвинений (Ivan Pisarev); выносить оправдательный приговор (Ivan Pisarev); оправдывать (Ivan Pisarev); признавать невиновным (Ivan Pisarev)
slang, context.	отмазаться (подойдет не во всех контекстах Lavrov)
English thesaurus
get off scot-free
inf.	to not get the punishment that is deserved (It's not fair. I was punished and they got off scot-free. merriam-webster.com); to get away without penalty