get entangled in one's lies

v

завираться (запутываться во лжи); завраться (запутаться во лжи)