 |
| |||
| ⇒ get back to; have got someone's back; have someone's back | |||
| получать назад; назад! (kee46); возмещать (потерю, убытки); возместить (потерю, убытки); вернуться; возвращаться; наказывать (at кого-либо); выручаться; вернуть (But I haven't seen anything on how to get a phone back to its owner if you find one. • Apple patents easy way to get a lost iPhone back to its owner.); возмещать (потерю, убыток); возвратить; свести счёты (to gain revenge, retaliate (Merriam-Webster) -- at sb. = с кем-л. ART Vancouver); возмещать потерю; возмещать убытки | |||
| возвращать | |||
| перезвонить (to sb. • I'll get back to you in five minutes. -- Я перезвоню тебе через пять минут. • I'll get back to you on that. – Я вам перезвоню по этому вопросу. ART Vancouver) | |||
| воротить; получить в обрат | |||
| отомстить (кому-либо); критиковать (кого-либо); отвали! (Daisy********); поквитаться (Супру); обернуться; обёртываться; оборачиваться | |||
| перезванивать (to; кому-либо); возмещать (потери, убытки); получить назад; получить обратно | |||
| вернуться к власти | |||
| наказывать (at; кого-либо) | |||
| |||
| прикрыть чью-то спину (Mira_G) | |||
| поддержать (slang phrase meaning "I support you and your decisions" (АБ) Berezitsky) | |||
| |||
| получать что-либо обратно | |||
|
get back : 432 phrases in 39 subjects |
| American usage, not spelling | 7 |
| Astronautics | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 6 |
| Business style | 1 |
| Chess | 7 |
| Computer security | 3 |
| Criminal law | 1 |
| Databases | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| Economics | 5 |
| Education | 1 |
| Explanatory translation | 5 |
| Figurative | 4 |
| General | 208 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 20 |
| Informal | 29 |
| Information security and data protection | 1 |
| Internet | 1 |
| Jargon | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 89 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 5 |
| Medical | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Politics | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 3 |
| Psychotherapy | 1 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Slang | 8 |
| Sports | 4 |
| Telephony | 1 |
| Vulgar | 1 |