English ⇄ Dutch French German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Ukrainian +

geared-down stresses
dril.	с замедляющей передачей; с уменьшенной скоростью
railw.	с понижающим редуктором; сниженный
transp.	с уменьшенной передачей
gear down ['gɪə'daun]
gen.	замедлять (движение); замедлить (движение); ослаблять; понижать уровень
auto.	понижать скорость вращения вала; включать понижающую передачу; замедлять движение включением понижающей передачи; понижать передачу
auto., obs.	уменьшать скорость передачей
avia.	выпускать шасси
cycl.	переходить на пониженную передачу
dril.	переключать на более низкую скорость; уменьшать скорость
Makarov.	ехать медленнее; снижать скорость (автомашины); уменьшать число оборотов
mech.eng.	уменьшать число оборотов зубчатой передачи; понижать скорость
mech.eng., obs.	уменьшать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора); понижать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора)
mil., arm.veh.	понижать скорость включением понижающей передачи
O&G, oilfield.	уменьшать скорость (переключением передачи)
railw.	замедлять движение
shipb.	замедлять движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
tech.	замедлять скорость; понижать скорость вращения с помощью зубчатой передачи (вала); уменьшать скорость (посредством зубчатой передачи); переключить на низкую передачу; переключиться на низкую передачу
tech., obs.	замедлить движение посредством передачи
therm.eng.	включать пониженную передачу
wood.	замедлить движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
geared down
O&G	замедленный
tech., obs.	с замедленной передачей; с уменьшенной скоростью
gear down!
avia.	выпустить шасси! (команда Val_Ships)

geared-down : 22 phrases in 11 subjects

Armored vehicles	1
Automated equipment	2
Automobiles	3
Aviation	1
Makarov	3
Mechanic engineering	2
Mechanics	1
Space	3
Technology	3
Transport	2
Welding	1