English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese Esperanto German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Urdu Uzbek +

funny ['fʌnɪ] n stresses
gen.	двухвесельная лодка; ялик; раздел комиксов (в газете); газета; лодочка; анекдот; страничка юмора в газете
nautic.	двойка; душегубка; гичка; узкая гоночная двухвёсельная шлюпка (вк)
shipb.	гоночная двойка (речная)
slang	шутка; юмор
funny ['fʌnɪ] adj.
gen.	смешной (amusing; making one laugh • a funny story); странный (strange; peculiar • I heard a funny noise); забавный; потешный; непонятный; смехотворный; комичный; чудной; занятный; комический; юморной (любящий шутить, дурачиться ABelonogov); остроумный (joyand); карикатурный; нескучный (он парень нескучный – he's not a boring guy; he is funny – смешной; he is fun to be with – с ним забавно Alex Lilo); милый (Алексе); лёгкий; недружелюбный (только после глагола • She sounded a bit funny with me on the phone last night and I wondered if I'd offended her. sea holly)
Gruzovik	смешливый; шутливый; юмористический; юмористичный
Игорь Миг	курьёзный
Gruzovik, dial.	чудовой (= чудной)
Gruzovik, inf.	смеховой; чудацкий; шутейный
Gruzovik, obs.	буффонский; ридикульный (= ридикюльный); ридикюльный; утешный
inf.	нечистый; подозрительный; прикольный (nicknicky777); стёбный (sissoko); необъяснимый (I have this funny feeling we've met before Рина Грант); чудовой; шкодный (Веселый зоопарк: шкодный мышонок и другие герои book24.ru paburov)
obs.	ридикульный
obs., dial.	утешный
slang	тронутый; необычный; сумасшедший; эксцентричный
vulg.	гомосексуальный; женоподобный
funny ['fʌnɪ] adv.
gen.	забавно; смешно
inf.	прикольно
slang	странно; необычно; подозрительно; стрёмно (VLZ_58)

funny : 463 phrases in 44 subjects

American usage, not spelling	10
Anatomy	2
Australian	9
British usage, not spelling	4
Business	1
Cinematography	1
Contextual meaning	1
Disapproving	1
Emphatic	1
European Bank for Reconstruction and Development	3
Exclamation	1
Figurative	1
Figure of speech	1
Finances	1
Fur breeding	2
General	209
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	18
Informal	76
Jargon	7
Kayaking	4
Librarianship	3
Literature	2
Makarov	47
Marketing	1
Mass media	1
Medical	11
Military lingo	5
Music	1
North American USA and Canada	1
Obsolete / dated	1
Patents	1
Perfume	2
Platform diving	1
Proverb	2
Psycholinguistics	1
Quotes and aphorisms	3
Rhetoric	6
Rude	1
Sakhalin	2
Slang	14
Stock Exchange	1
Television	1
Vulgar	1