English ⇄ Chinese English Esperanto French German Japanese Polish Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian +

from now on stresses
gen.	начиная с сегодняшнего дня; на будущее ("You'd better'warn him — from now on, he's got to behave himself." (I. Shaw)); в дальнейшем; с этих пор; с сего момента (Andrey Truhachev); с настоящего момента (Andrey Truhachev); с настоящего времени (Andrey Truhachev); теперь (triumfov); впредь; отныне; отныне и впредь (She's Helen); начиная с этого момента (Rust71); с этой минуты (TranslationHelp); с этого момента (Alex_Odeychuk)
inf.	начиная с данного момента (Val_Ships); с данного момента (From now on I want to be kept informed. Val_Ships); сейчас и далее (Val_Ships); вперёд
Makarov.	с этого времени
math.	начиная с этого момента; начиная с этого места; с этого момента (we fix a function (...)); с этого места; всюду ниже; всюду в дальнейшем; всюду далее (we fix a function f (x) with the properties assumed in Theorem 1); здесь и далее; отсюда и далее
O&G, sakh.	с сегодняшнего дня
English thesaurus
from now on
abbr., law	ex nunc (http://en.wikipedia.org/wiki/Ex_nunc ВВладимир)
From Now On
sms, abbr.	FNO

from now on : 11 phrases in 7 subjects

Business	1
General	3
Literature	1
Makarov	3
Mathematics	1
Politics	1
Production	1