English ⇄ German Russian Ukrainian +

for emergency stresses
Gruzovik	про запас
for emergencies
gen.	на крайний случай (Andrey Truhachev)

for emergency : 219 phrases in 47 subjects

Accounting	1
Air defense	1
Architecture	1
Astronautics	3
Automated equipment	1
Aviation	4
Business	1
Construction	1
Corporate governance	3
Diplomacy	1
Drilling	1
Ecology	2
Electronics	1
Energy industry	4
Facilities	1
Firefighting and fire-control systems	2
Foreign affairs	2
Formal	3
General	47
Informal	2
International Monetary Fund	3
Karachaganak	2
Law	7
Makarov	12
Medical	18
Medical appliances	2
Military	14
Military lingo	1
Name of organization	7
Nautical	2
Nuclear and fusion power	3
Occupational health & safety	2
Oil / petroleum	1
Oil and gas	21
Oil processing plants	2
Oilfields	2
Politics	5
Production	1
Psychiatry	1
Sakhalin	5
Security systems	7
Shipbuilding	1
Sociology	1
Technology	5
Tengiz	2
United Kingdom	1
United Nations	9