English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Japanese Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian +

fireproofing ['faɪəˌpru:fɪŋ] n stresses
archit.	несгораемая дверь; придание огнестойкости
construct.	ведение противопожарных мероприятий; пропитывание огнеупорным веществом; огнестойкое покрытие; огнеупорное покрытие
ecol.	придание огнестойкости
fire.	огнестойкая отделка или состав; покрытие огнестойкой краской; проведение пожарных мероприятий
Gruzovik, fire.	огнезащитная обработка
Makarov.	материал, повышающий огнестойкость конструкции; меры по защите от пожара; обеспечение огнестойкости; огнестойкий материал
mech.eng.	покрытие огнестойким составом
mil., tech.	проведение противопожарных мероприятий
O&G	огнезащита (INkJet)
O&G, tengiz.	обмуровка (daniyar91)
oil	огнестойкая отделка; огнестойкий состав; покрывание огнестойким составом
polym.	придание негорючести
railw.	окраска огнестойкой краской; противопожарные мероприятия
seism.	придание огнеупорности
tech.	противопожарная защита; противопожарная обработка; защита от пожаров; обработка на огнестойкость; пропитка огнестойким составом; средства огнезащиты (fiammetta)
tech., obs.	пропитывание огнеупорными веществами
fireproof ['faɪəpru:f] v
gen.	придавать огнеупорность
archit.	придавать огнестойкость
construct.	обеспечивать огнестойкость здания
fire.	подвергать огнезащитной обработке (INkJet)
insur.	делать огнеупорным (использование технически сертифицированных огнестойких конструкционных материалов)
mining.	делать огнестойким
tech.	обрабатывать антипиреном
fireproofed v
Makarov.	огнезащищённые
fireproofing adj.
astronaut.	огнеупорный
Makarov.	огнезащитный; огнестойкий

fireproofing : 36 phrases in 15 subjects

Caspian	1
Construction	7
Ecology	2
Environment	1
Firefighting and fire-control systems	2
General	3
Karachaganak	1
Makarov	6
Military	1
Mining	2
Nanotechnology	2
Polymers	2
Sakhalin	1
Technology	4
Tengiz	1