English ⇄ Russian +

fall behind with one's studies stresses
gen.	отставать в учёбе (For ex. His parents were anxious when it turned out that he started falling behind with his studies shortly after he went to school. APN)