English ⇄ Chinese German Hungarian Russian Serbian Latin Ukrainian +

equally spaced stresses
gen.	равноудалённо расположенный (Ivan Pisarev); на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); симметрично расположенный (Ivan Pisarev); равномерно распределённый (Ivan Pisarev); расположенный на равных промежутках (Ivan Pisarev); одинаково удалённый (Ivan Pisarev); одинаково отстоящий (Ivan Pisarev); находящийся посередине между (Ivan Pisarev); находящийся по середине (Ivan Pisarev); находящийся на равном удалении (Ivan Pisarev); расположенный на одинаковом удалении (Ivan Pisarev); находящийся на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); равноотстоящий от двух точек (Ivan Pisarev)
Gruzovik	равномерно-рассеянный
aerohydr.	находящиеся на равных расстояниях друг от друга
astronaut.	равномерно размещённые
auto.	равнорасположенные
auto., obs.	находящиеся на равном друг от друга расстоянии
automat.	равномерно распредёленные
avia.	равномерно расположенный
dril.	с одинаковым шагом (напр., зубья)
Makarov.	на равном расстоянии; равноудалённый
math.	с одинаковыми промежутками
mech.eng.	равномерно распределенный (Phyloneer)
O&G. tech.	равноотстоящие (скважины; зубья)
oil	равномерно расставленные
qual.cont.	с одинаковым интервалом
road.wrk.	находящиеся на равном расстоянии друг от друга
scient.	эквидистантный (igisheva)
tech.	равноотстоящий
transp.	равноотстоящие; с одинаковым шагом; с равными промежутками
equally-spaced
automat.	равномерно расположенные (напр., по окружности); равноудалённые (напр., о точках)
oil	равноотстоящий
tech.	на равном расстоянии; с равными промежутками (Leonid Dzhepko)

equally spaced : 33 phrases in 15 subjects

Antennas and waveguides	1
Architecture	1
Automated equipment	3
Aviation	4
Caspian	1
Geophysics	1
Mass media	1
Mathematics	3
Mechanic engineering	2
Oil / petroleum	1
Oilfields	1
Optics branch of physics	1
Physics	1
Technology	11
Telecommunications	1