DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases

enamel

[ɪ'næm(ə)l] n
stresses
gen. финифть; полива; лак для ногтей; косметическое средство для кожи; глазурь (зубов); эмалевые краски; эмаль (на зубах; изделие из эмали, финифти; прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлический предмет и закрепляемое обжигом; the coating of the teeth); эмалировка (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating • This pan is covered with enamel); эмалевая краска (a glossy paint)
archit. изделие из эмали; облицовка (в керамике)
cables эмальлак
chem. лаковая краска
construct. эмаль (стеклообразное покрытие); глазурь
dentist. эмаль зуба (MichaelBurov)
el. эмалирование
geol. толстый и полированный каллус (у гастропод); эмаль (позвоночных)
Gruzovik, med. каллус
Gruzovik, obs. эмальировка (= эмалировка)
industr. лак; лаковое покрытие
leath. лак (для кожи)
Makarov. изделие из финифти; мурава; обливка (в керамике); притирание для кожи; эмалевое покрытие (защитный слой); эмалировка
med. зубная эмаль
mil., arm.veh. эмаль
obs. мур (GlebRomani)
obs., Makarov. эмаль (цинкографический слой)
pack. оплавленная глазурь
polygr. эмаль (копировальный цинкографский слой)
polym. эмалевая краска
prop.&figur. эмаль (1. покрытие; 2. краска; 3. светочувствительный копировальный слой В.И.Макаров)
space эмалевая краска (varnish); эмалевое покрытие
tech. лаковая эмаль; глазурованная односторонняя бумага
enamel [ɪ'næm(ə)l] v
gen. покрывать эмалью (to cover or decorate with enamel); глазировать; покрывать глазурью; муравить; писать эмалевыми красками; эмалироваться; эмалировать; испещрять; испещрить; покрыть глазурью; наводить финифть; рисовать на финифти; глазурить; раскрашивать поверхность в разные цвета (Aly19)
archit. разукрасить; покрыть эмалью
el. наносить эмаль; эмалировать (напр. провод)
leath. лакировать; покрывать лаком (кожу)
poetic украшать
polygr. покрывать эмалью
tech. глазуровать
enamel [ɪ'næm(ə)l] adj.
gen. эмалевый; финифтяный (Anglophile); финифтевый (Anglophile)
Gruzovik, obs. эмальный (= эмалевый)
 English thesaurus
enamel [ɪ'næm(ə)l] abbr.
abbr. e.c. (Vosoni); e.d.c. (Vosoni); e.d.s. (Vosoni); e.s. (Vosoni)
jewl. Used to add color to jewelry, enamel is colored glass that has been baked into a box-like setting and lies flush with the topmost surface.
enamel
: 1107 phrases in 61 subjects
Archaeology3
Architecture7
Astronautics1
Automated equipment5
Automobiles3
Aviation7
Biology5
Cables and cable production77
Chemistry14
Christianity1
Cinematography2
Construction25
Cooking1
Dentistry383
Drilling1
Electrical engineering23
Electrochemistry8
Electronics5
Firefighting and fire-control systems11
Food industry5
Forestry8
General49
Geology1
Information technology1
Jewelry1
Leather4
Librarianship1
Makarov51
Mass media1
Mechanic engineering2
Medical60
Metallurgy9
Military1
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical12
Non-destructive testing2
Occupational health & safety3
Oil / petroleum3
Oil and gas4
Oil and gas technology1
Oilfields1
Packaging14
Paint, varnish and lacquer2
Perfume15
Pipelines6
Polygraphy17
Polymers18
Production1
Pulp and paper industry2
Radioengineering4
Rail transport1
Sakhalin4
Shipbuilding1
Silicate industry52
Soviet1
Space4
Technology148
Textile industry1
Transport8
Watchmaking1
Wood processing4