English ⇄ Russian +

elastic component of strain stresses
geophys.	упругая часть деформации
Makarov.	упругая составляющая деформации; упругая составляющая тензора деформации