![]() |
| duplicating | |
| automat. | копирующий; репродукционный |
| busin. | удвоение |
| construct. | копирование |
| mus. | дублирование; дублирующий; снимающий копию |
| SAP.tech. | удваивающий |
| pattern | |
| gen. | характерная схема; конструкция |
| econ. | набор характеристик; характеристики |
| forens. | предпосылка |
| inf. | разлив |
| med. | характерный тип |
| met. | печатная форма |
| progr. | шаблон проектирования |
| tech. | матрица |
| Tooling | |
| pharma. | Пуансон |
| tooling | |
| gen. | ручное тиснение; оборудование инструментами, станками; инструментарий |
| leath. | ручная нарезка мереи |
| libr. | ручное тиснение на переплете |
| mech.eng. obs. | совокупность инструментов, установленных для обработки одной детали |
| progr. | набор инструментальных средств |
| space | изготовление инструмента |
|
duplicating : 249 phrases in 52 subjects |
| Accounting | 2 |
| Advertising | 2 |
| Apollo-Soyuz | 2 |
| Astronautics | 2 |
| Automated equipment | 14 |
| Aviation | 2 |
| Biology | 1 |
| Business | 4 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Construction | 1 |
| Economics | 4 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 4 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
| Finances | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 9 |
| Household appliances | 1 |
| Immunology | 2 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 13 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 4 |
| Logistics | 5 |
| Makarov | 22 |
| Mass media | 10 |
| Mathematics | 4 |
| Mechanic engineering | 6 |
| Medical | 2 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 4 |
| Nanotechnology | 2 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Patents | 1 |
| Photography | 2 |
| Politics | 3 |
| Polygraphy | 28 |
| Production | 1 |
| Programming | 3 |
| Pulp and paper industry | 10 |
| Shipbuilding | 1 |
| Soviet | 1 |
| Space | 2 |
| Technology | 45 |
| Telecommunications | 8 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 2 |
| Water resources | 1 |