DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

distances

n
stresses
electr.eng. расстояния
distance ['dɪst(ə)ns] n
gen. расстояние (the space between things, places etc. • Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London); отдалённость; отдаление; даль (в живописи; a far-off place or point • We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance); несходство; степень отдалённости кровного родства; сдержанность (в обращении); холодность; отрезок; период (времени); перспектива; дистанция; сторона; дальность; интервал между двумя нотами; равнодушие (Aly19); отстранённость (Aly19); почтительное уважение (Aly19); разница (НаташаВ); промежуток (времени); отрезок времени; почтительное расстояние; почтение; уважение; осторожность; скромность; сухость; отчуждённость (in relations between people)
Gruzovik прозор; протяжение; разгон
adv. удалённость
aerohydr. дальность (полёта); длина (пути)
agric. прогон
archit. промежуток времени
astronaut. отклонение
auto. промежуток
automat. дистанционная шайба; распорная шайба
avia. расстояние (между пунктами)
cartogr. афт отстояние
construct. путь прохождения
cycl. функция велокомпьютера: измерение пройденного расстояния
dipl. большое расстояние; различие; дистанция огромного размера
dril. удаление; пролёт
el. длина; интервал (напр. временной)
fig.of.sp. отчуждение (And suddenly, all the distance, all the reservations fell away, and it was just his loved brother in his arms. Побеdа)
geophys. глубина; глубинность; путь
Gruzovik, inf. ездка
IT мера различия; статистическое отклонение
Makarov. период (времени)
mil. дорожный знак "расстояние"; плечо; пробег; удаление (о расстоянии)
mil., artil. расстояние по глубине
mining. даль
mus. интервал (расстояние между двумя нотами)
nautic. плавание
polit. ближняя дальность
pulp.n.paper расстояние (между деревьями)
space досягаемость
stat. мера различия (двух случайных величин или совокупностей)
tech. интервал; зазор; отстояние; удаление (расстояние); расстояние; временной промежуток; период
tech., obs. период времени
topogr. проложение
traf. протяжённость (Sergei Aprelikov)
transp. дальность пробега (Sergei Aprelikov)
weap. расстояние до цели (ABelonogov); дальность стрельбы (ABelonogov)
distance of drill ['dɪst(ə)ns] n
Gruzovik, mil. дистанция
flight distance ['dɪst(ə)ns] n
space полётная дистанция
distance ['dɪst(ə)ns] v
gen. помещать на расстоянии (определённом); оставлять далеко позади; владеть перспективой (о художнике); оставлять далеко позади себя; оставлять далеко позади своих соперников; оставить далеко позади себя; размещать на равном расстоянии; разместить на равном расстоянии; помещать на определённом расстоянии; отдалять; обогнать; перегнать; перегонять; обгонять; обойти; держать на определённом расстоянии; дистанцировать; превосходить; отдалить; отстраняться (Abysslooker); отчуждаться (Abysslooker); оставлять позади; удалять; отодвигать на дальнее расстояние; оставлять за собой; дистанцироваться (Abysslooker)
fire. размещать на равных расстояниях
math. размещать на определённом расстоянии
mil. располагать на установленном расстоянии (с интервалами Киселев); располагать на известном расстоянии (с промежутками)
mil., obs. располагать с промежутками
mining. размещать на расстоянии
nautic. помещать на определённом расстоянии; опережать
relig. чуждаться
road.wrk. размещать (на расстоянии)
 English thesaurus
distance ['dɪst(ə)ns] abbr.
abbr., polym. d.
lit. Sometimes referred to as 'aesthetic distance', distance is a phrase used to suggest the detachment from the subject-matter with which either the writer or the reader views a piece of literature. This effect is created through use of tone, diction, and presentation.
mil., abbr. dis; dist; dstc
mil., logist. Absorption distance: minimum distance between two vehicles which are following one another. Given in meters, it is about two times the speed in kilometres per hour. 2. Security distance: distance between two vehicles which are following one another, determined by the commander according to tactical necessities. On the move, it cannot be smaller than the absorption distance. When stopped, vehicles maintain the same distance, except otherwise ordered. (FRA)
distances
: 6968 phrases in 277 subjects
Abbreviation4
Accounting1
Acoustics6
Advertising21
Aerial photography and topography1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics28
Agriculture13
Agrochemistry1
Air defense81
Airports and air traffic control1
Aluminium industry5
American usage, not spelling9
Analytical chemistry6
Antennas and waveguides16
Anti-air artillery4
Architecture23
Armored vehicles58
Art1
Artificial intelligence1
Artillery14
Astronautics171
Astronomy67
Athletics16
Audit1
Australian1
Automated equipment140
Automobiles152
Aviation233
Aviation medicine20
Basketball1
Biochemistry1
Biology15
Biophysics2
Biotechnology2
Botany1
Boxing5
Bridge construction5
British usage, not spelling1
Business22
Business style4
Cables and cable production8
Cardiology2
Cartography74
Caspian1
Cement10
Chemistry7
Chess25
Christianity1
Chromatography2
Cinematography10
Cliche / convention5
Clinical trial1
Communications19
Computer graphics1
Computer networks11
Computers14
Construction128
Criminal law1
Crystallography3
Cultural studies1
Cycle sport2
Cycling other than sport4
Data processing6
Dental implantology9
Dentistry9
Dialectal1
Diplomacy13
Diseases3
Drilling3
Ecology10
Econometrics1
Economic law1
Economics39
Education32
Electric machinery1
Electrical engineering29
Electricity8
Electronics140
Energy industry29
Energy system14
Engineering1
Environment2
Equestrian sports1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Fantasy and science fiction1
Fencing8
Fighter aviation2
Figurative4
Figure of speech1
Firefighting and fire-control systems9
Fish farming pisciculture4
Fishery fishing industry2
Football6
Forestry34
Gas processing plants5
Gear train18
General742
Genetic engineering1
Genetics10
Geography7
Geology26
Geometry2
Geophysics155
Gold mining10
GOST2
Graph theory1
Gymnastics1
Health care1
High frequency electronics1
Hindi1
Horticulture1
Household appliances11
Hovercraft1
Humorous / Jocular2
Hunting2
Hydraulic engineering1
Hydrogeology1
Hydrology7
Ichthyology3
Idiomatic24
Immunology3
Informal30
Information security and data protection5
Information technology57
Insurance1
Intelligence and security services1
International Monetary Fund3
Ironical1
Jet engines3
Karachaganak1
Kayaking2
Laser medicine1
Lasers6
Law7
Librarianship3
Lighting other than cinema1
Linguistics3
Literally1
Literature1
Loading equipment1
Logging2
Logistics19
Machine tools7
Machinery and mechanisms8
Magnetic tomography1
Magnetics2
Makarov446
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media117
Mathematics173
Measuring instruments5
Mechanic engineering42
Mechanics19
Medical134
Medical appliances27
Metallurgy50
Meteorology19
Metrology12
Microelectronics2
Microsoft2
Military424
Military lingo1
Mine surveying4
Mining40
Missiles10
Mountaineering1
Nanotechnology16
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation14
Nautical161
Navigation70
Neural networks1
Neurology4
Non-destructive testing12
Nuclear and fusion power5
Nuclear physics31
Obsolete / dated6
Occupational health & safety7
Oceanography & oceanology5
Oil / petroleum98
Oil and gas30
Oil and gas technology6
Oilfields9
Ophthalmology9
Optics branch of physics9
Orthopedics1
Packaging1
Paragliding3
Pharmacology3
Pharmacy and pharmacology1
Philosophy1
Photography10
Physical chemistry2
Physics44
Pipelines1
Police1
Politics12
Polygraphy11
Polymers8
Power system protection3
Printed circuit boards1
Production2
Programming35
Proverb9
Psychiatry3
Psychology12
Public utilities4
Quality control and standards8
Quantum electronics5
Quantum mechanics1
Quotes and aphorisms1
Radiation19
Radio6
Radioengineering33
Radiography6
Radiolocation2
Radiology2
Rail transport71
Real estate3
Remote sensing5
Rhetoric1
Road traffic6
Road works29
Robotics7
Rowing5
Sailing2
Sakhalin9
Sakhalin R1
SAP finance2
SAP tech.1
Scuba diving1
Security systems14
Seismology73
Semiconductors2
Shipbuilding10
Silicate industry1
Skiing5
Slang2
Sociology8
Solar power1
Solid-state physics1
Soviet28
Space217
Spectroscopy2
Speed skating13
Sports40
Statistics26
Sublime1
Surgery2
Surveying19
Swimming8
Technology646
Telecommunications110
Telephony18
Television1
Tengiz4
Tennis1
Textile industry6
Thermal engineering9
Topography1
Torpedoes11
Traffic control1
Transformers1
Transport63
Travel16
United Nations5
United States2
Volleyball1
Water resources7
Water supply4
Weapons and gunsmithing30
Weapons of mass destruction11
Welding8
Well control2
Wood processing3